四十餘年的糕餅之路，我們始終堅持著對品質的追求與對傳統的尊重。從取得多項專業證照到接受藍帶講習、訓練，再到獲得台灣百大名人殊榮、中國食品博覽會金獎、台灣百大伴手禮獎、台中十大伴手禮獎等無數榮譽，我們的糕餅不僅是美食，更是文化的傳承與創新。

 

In the pastry industry for more than 40 years, we have always adhered to the pursuit of quality and respect for tradition. From obtaining multiple professional licenses to receiving Le Cordon Bleu lectures and training, to winning countless honors such as Taiwan’s Top 100 Celebrities, China Food Expo Gold Medal, Taiwan’s Top 100 Souvenir Awards, Taichung’s Top 10 Souvenir Awards, etc., our pastries are not only Food is the inheritance and innovation of culture.

 

 

台灣的味道，世界的驕傲

The taste of Taiwan, the pride of the world

 

台灣的伴手禮，如鳳梨酥、蛋黃酥、太陽餅、糖果、蛋糕、餅乾等，遠近馳名，行銷全球。我們的糕餅承載著豐富的文化底蘊，每一口都能品味到傳統的風味與現代的創新。

 

Taiwan’s souvenirs, such as pineapple cakes, egg yolk cakes, sun cakes, candies, cakes, biscuits, etc., are famous far and wide and sold around the world. Our pastries carry rich cultural heritage, and you can taste traditional flavors and modern innovations in every bite.

 

 

在傳統工藝的基礎上，我們注入了對現代健康理念的理解，研發出一款既美味又健康的糕餅：

• 無添加物：純天然成分，讓您吃得安心。

• 少糖（甚至無糖）：採用果寡糖，提升腸胃健康。

• 少油：選用發煙點高的芥花油，保留食材的原始營養。

• 不加麵粉：高端食材替代麵粉，無負擔更健康。

• 高端食材：每一片糕餅都蘊含數十種微量元素，滋養您的身心。

 

On the basis of traditional craftsmanship, we have injected our understanding of modern health concepts to develop a cake that is both delicious and healthy:

• No additives: purely natural ingredients, allowing you to eat with peace of mind.

• Less sugar (or even no sugar): Use fructooligosaccharides to improve gastrointestinal health.

• Less oil: Use canola oil with a high smoke point to retain the original nutrition of the ingredients.

• No flour added: High-end ingredients replace flour, making it healthier and less burdensome.

• High-end ingredients: Each piece of pastry contains dozens of trace elements to nourish your body and mind.

 

 

我們精心挑選每一種食材，從核桃、南瓜子、燕麥片、杏仁、黑芝麻到可可粉，六種穀類粉（黑糯米、薏仁、蕎麥、燕麥、大麥、小麥），四種中藥材（蓮子、伏苓、淮山、芡實），每一口都充滿自然的精華與營養。

 

We carefully select every ingredient, from walnuts, pumpkin seeds, oatmeal, almonds, black sesame seeds to cocoa powder, six types of cereal flour (black glutinous rice, barley, buckwheat, oats, barley, wheat), four types of Chinese medicinal materials (lotus seeds , Fuling, Huaishan, Gorgon), every bite is full of natural essence and nutrition.