榮獲.米蘭時尚界八項時尚藝術大獎
在米蘭時尚界的一次創新跨界合作中，國際時尚視覺藝術家 高丰老師 與 阿根廷籍導演 Ciro 攜手，開創一場視覺藝術與電影製作革命。
In a pioneering cross-disciplinary collaboration within the Milan fashion scene, renowned international fashion visual artist Gao Feng partnered with Argentine director Ciro to initiate a revolution merging visual artistry with film production.
這部作品挑戰了傳統的性別角色定義，呈現了一個更加豐富和多維的女性形象。高丰和Ciro通過這部作品，邀請觀眾進入女性的內心深處，探索她們面對的挑戰、夢想和希望。
This work challenges traditional gender role definitions, presenting a more nuanced and multidimensional portrayal of women. Gao Feng and Ciro, through this piece, invite the audience into the depths of the female psyche, exploring the challenges, dreams, and hopes they face.
高丰和Ciro的合作項目是一部以現實和科幻為背景的視覺藝術作品，通過電影和多媒體的形式，深入探索了女性內心世界的雙重性。通過一系列抽象的圖像和隱喻性的敘述，展現了女性在現代社會中所扮演的多重角色，以及她們內心深處的衝突與和諧。
The collaboration between Gao Feng and Ciro is a visual art piece set against the backdrop of reality and science fiction. Through the mediums of film and multimedia, it delves deep into the duality of the female inner world. Through a series of abstract imagery and metaphorical narratives, it showcases the multiple roles women play in modern society, as well as the conflicts and harmonies within their inner selves.
此件作品的成功，在於它跨越了藝術和時尚的界限，將抽象的視覺藝術與深刻的主題思考完美結合。這部作品不僅展現了高丰和Ciro作為藝術家的創新精神和技藝，也反映了當代女性在面對現實與理想時的複雜情感和內在力量。
The success of this piece lies in its transcending of the boundaries between art and fashion, seamlessly blending abstract visual art with profound thematic contemplation. It not only demonstrates the innovative spirit and skills of Gao Feng and Ciro as artists but also reflects the complex emotions and inner strength of contemporary women in navigating between reality and ideals.
無. 可. 取. 代. 審. 美.
BLACK - ERA
視覺藝術設計部分由高丰老師負責，他以其標誌性的抽象風格，運用色彩、形狀和光影，構建了一個既現實又超現實的世界。每一幀畫面都像是一幅精心構思的畫作，充滿了象徵意義，引人深思。而Ciro則運用其電影導演的才華，將這些靜態的畫面轉化為動態的故事，通過影像的力量，把觀眾帶入一個充滿奇幻和深意的世界。
The visual art design was led by Mr. Gao Feng, who employed his iconic abstract style to construct a world that is both realistic and surreal, using color, shape, and lighting. Each frame resembles a carefully crafted painting, brimming with symbolism and prompting deep reflection. Meanwhile, Ciro, utilizing his talent as a film director, transformed these static images into dynamic narratives. Through the power of imagery, they immersed the audience into a world filled with fantasy and profound meaning.
女性角色被描繪成既有力量又充滿脆弱，既獨立又渴望連接的複雜存在。這部作品挑戰了傳統的性別角色定義，呈現了一個更加豐富和多維的女性形象。高丰和Ciro通過這部作品，邀請觀眾進入女性的內心深處，探索她們面對的挑戰、夢想和希望。
The female characters are depicted as both powerful and vulnerable, independent yet yearning for connection, presenting a complex existence. This work challenges traditional gender role definitions, presenting a more rich and multidimensional portrayal of women. Gao Feng and Ciro, through this piece, invite the audience into the depths of the female psyche, exploring the challenges, dreams, and hopes they face.
此次合作不僅為高丰和Ciro個人的職業生涯帶來了新的高度，也為整個時尚和藝術界開闢了新的可能性。它證明了當不同領域的創意人才匯聚一堂時，他們能夠共同創造出能夠觸動人心、引發思考的傑作。不僅是一部藝術作品，它也是一次對女性內心世界的深刻致敬，以及對未來創新合作模式的探索與期待。
This collaboration not only elevated the careers of Gao Feng and Ciro but also opened up new possibilities for the entire fashion and art industry. It proves that when creative talents from different fields come together, they can create masterpieces that touch hearts and provoke thoughts. It's not just an artwork; it's also a profound tribute to the female inner world and an exploration of and anticipation for future innovative collaboration models.
CIRO x JEFI KAO
JEFI KAO
. 國 際 榮 譽 徽 章 .
